Wednesday, April 1, 2009

Ein paar kleine Frühlingsstrickereien...

Felix ist aus seiner dünnen Kappe herausgewachsen und hat schnell eine neue gebraucht.
Diese ist aus Biosoja von Lana Grossa. Superweich und sehr angenehm zu stricken, obwohl ich normalerweise keine Anhängerin von Baumwollgarn bin. Dieses ist super!

Felix needed a new hat and he needed it now! So a quick little hat knit from Biosoja from Lana Grossa. ALthought I usually don´t like to knit with cotton yarn, this one is the exception! It is so soft and nice to knit. CO 80 sts and knitted on 4mm needles. Inbetween a some stitches in pattern so it doesn´t get to boring. Sweet and soft hat in about 2 hours. Thats how I like it! Die Kappe ist auf 4mm Nadeln gestrickt. Angeschlagen 80 Maschen und zwischendrin zr Auflockerung ein bißchen Muster. Ein hübscher, weicher Hut in grad mal 2 Stunden, so mag ich das ;)

"Wie die Flügel von einer Regenbogenelfe" hat David gesagt, schaut dieses Tüchlein aus, also heißt es jetzt auch so ;) Aus Resten von bunter Sockenwolle gestrickt. Ich war da jetzt ewig dran und wollte es zu einem Abschluß bringen. Jetzt ist es ein kurzes Tücklein geworden, paßt aber super unter die Jacke und trägt nicht so auf. Wahrscheinlich werde ich es eh ofter anziehen als ein Schultertuch.
"It looks like the wings of a rainbowfairy" David said and so thats the new name of this little kerchief. I was knitting on it for quite a long time an wanted to make a shawl out of leftover colorful sockyarn, but now I really wanted to get it off the needles and bound off yesterday. Out came a pretty, colorful little shawlette witch matcher perfect under a yacket or coat and I am sure it gets more wear than a large shawl out of rainbow colors.




Und zum Abschluß noch eine "Liesl". Das Muster ist nett und schön und klar geschrieben und ich werde sicher wiedereinmal eine Liesl machen, aber nicht aus dieser Wolle. Sie ist aus meinem Wollvorrat, ein mehrfädiges Mohair-irgendwas-Gemisch. Aber das Jäckchen ist federleicht und weich und schnell gestrickt auf 8mm Nadeln.

And finally my first Liesl. The pattern is very clear and easy to follow and I am sure I will knit a Liesl again. But next time with an other wool. This one is from my stash a mohairy multitread something mix that is not nice to knit with. But the finished product is soft and ligth as a feather. I like it.




2 comments:

  1. sooo süss,Felix. natürlich auch deine andere kreationen.
    habe ich schon erwähnt, wie fleissig du bist.
    ;-)

    ReplyDelete
  2. Baaaah, was du schon wieder alles gemacht hast! Na gut, wenn da überall die halbfertigen Sachen herumliegen ....;-)
    Die Kappe passt dem Felix sehr gut - er schaut so drein, als wär er richtig stolz drauf. Der Regenbogenelfenflügel scheint so richtig gut tragbar zu sein und die Liesl erst! Sehr hübsch auch der Verschluss. Gefällt mir.

    ReplyDelete

I like to read what you have to say, so please comment and share your thoughts. Thank you.

Ich freue mich darauf eure Kommentare zu lesen.