Verpatzter Pullunder/messed up vest

Die Kopföffung ist zu klein und außerdem schaut der Pullunder überhaupt etwas schäbig aus. Ich kann mit Baumwolle nicht ordentlich stricken und das mit der Kopföffnung habe ich einfach vermasselt.

The opening for the head is to small and the vest doesn´t look good at all. Seems I am not able to knit with cotton. And the head opening I simply messed up.

Vielleicht könnte man es ja als Hut verwenden? May we could try to use it as a hat? Nein....ein Kleid für den Bären...wollte ich doch immer schon einmal machen :)

NO....a dress for the bear :) That was the plan :))))

und wieder ein bißchen am spinnen.../ a little spinning again...

aus 50g Black Welsh Tops gesponnen. Derzeit noch 1ply und so dünn und regelmäßig gesponnen wie ich konnte. Also ein eher dünnes "fingering". Die Wolle ist nicht weich und flauschig sondern kratzig und rau. Ich habe es genossen sie zu spinnen. Interessanterweise finde ich es angenehmer raue Wolle zu spinnen. Da hat man wenigstens was in der Hand:) Da kommmt halt mein raues, wahres tiroler Ich zu Tage.
Wenn ich ein bißchen geübt habe, möchte ich das gerne navajo plyen. Spun from 50g Welsh Black Tops. This is not soft and fluffy. It is itchy and scretchy but I loved to spin it . Maybe because I am a beginner it feels nice to spin for me or just only because I like the rough feel of it in general. I spun as thin as I was able to, so it is about thin fingering one-ply. I plan to navajo-ply it, but have to practice a bit before.

Woll- bzw. Malabrigo Sammlung hat Zuwachs bekommen

So wunderbar weich und bunt :)
3x Saphire Green
5x Bijue Blue
6x Black
6x Purple Magic

Wolle mit Stil hat Winterschlußverkauf!!! mmmmmmmmmmhhh....

Blue Lady im Februar

Mein February Lady Sweater ist rechtzeitig im Februar fertig geworden wie ich es mir vorgenommen hatte. Gestrickt aus Dream in Color in der Farbe Midnight Derby in Grösse S!

Also Vorsicht beim Nachstricken und eher die kleinere Grösse machen.

My February Lady Sweater was finished in february as planned. It fits nice and I love it. I´ve knitted it in Dream in Color (Midnight Derby) and size S. So be careful when knitting because it comes out quite large (I use to need size L these days).

Winterwetter

Letzte Woche, bei einem Rundgang in unserem Garten entdeckte ich diese Schneeglöckchen.

Diese Woche kann ich keine Rundgänge im Garten machen, weil jetzt schauts wieder so aus... Deshalb für Philipp schnell eine dicke und fröhlich orange Mütze mit Pommel gestrickt. Er findet sie total stylish. Dann passts ja ;)

und noch was gestricktes....

Bei der Blauen Tomten Jacke von Felix bin ich mittlerweile am Anfang der Kaputze angekommen. Es zieht sich etwas. Ich finde den Farbverlauf aber sehr schön und die Dream in Color ist auch sehr angenehm zu stricken. Der Lace Leaf Scarf ist auch endlich fertig geworden.
Die Malabrigo Sockenwolle ist angehem zu tragen, kratzt nicht und ist waschbar. ich trage den neuen Schal gerne und oft.

Das Spinnen geht weiter...

Meine erste selbst gesponnene Wolle/My first handspun

zwischen Superbulky und fingering weight, also wahre Kunst :)))

between superbulky and fingering everything is in this skein, this is real art :)

ich spinne

...zumindest versuche ich es....

Gestern ist mein heißersehntes Spinnrad gekommen und ich hatte das große Glück das mir Margreth gekonnt, geduldigst und absolut freundlich gezeigt hat worauf es ankommt und wie man anfängt.

jetzt heißt es üben, üben, üben.....

Marker

Mich ärgerts immer das die hübschen Marker so teuer sind und meine Wollfädelchen die ich meistens nehme bleiben oft im Gestrick hängen. Also habe ich mir heute einfach selber Marker gemacht. Ich finde für den ersten Versuch sind sie ganz gut geworden.

The markers one can buy are much to expensive I think and the wool scraps often hang inmy knitting, so I desided to make myself some pretty markers.

Spinnvorbereitungen

Cinnamon (80% Merino und 20%Silk Tops)

Peppercorn (80%Merino und 20%Silk Tops)
....und 2 Bücher zum Einlesen und die Zeit vertreiben bis mein Spinnrad kommt ;)

Surprise Shawl

..wird wirklich eine Überraschung wie und was das einmal wird ;)

Wie nicht anders zu erwarten habe ich mich mittendrin irgendwo verzählt und ein Mordsdurcheinander. 2mal habe ich dann rückwärts gestrickt und ich dachte ich hätte den Fehler gefunden. Aber mit Lace Garn und den Umschlägen und den 3zusammenstricken habe ich wohl erst recht etwas durcheinandergebracht beim Zurückstricken.

Langer Rede kurzer Sinn...ich habe glatt weiter gestrickt und seitlich über 3 Reihen verteilt die, mir irgendwo auf dem Weg verlorenengegangenen Maschen, wieder aufgenommen. Jetzt werde ich diesen Hinweis in Glattstick beenden und dann beim Nächsten mein Glück wieder versuche. Eigendlich schaut es eh ganz nett aus, nicht so unruhig ;)

Jaja, man kann sich alles schönreden. Und nicht gar so groß kommt mir die ganze Sache vor. Zum Verglaich mit meiner Armbanduhr fotographiert. Vielleicht hätte ich doch eine Maschenprobe stricken sollen?